目前日期文章:200712 (332)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要
感謝各位痞客邦邦友的支持,<給未來自己的一封信>活動已在昨日(12/20)結束了。(眼眶泛淚)
痞客邦和尖端出版再次謝謝各位的參與,現在小編就要去看信了,可是......
哇!這麼多封寫給小編的情書,真害羞呢!哦!Sorry!是參與活動的來信。
(小編我一直幻想是大家寫給我的情書)
我一定會努力看完的@_@  
大家,一定要為我加油啊!
而入選的作品和名單,我們也會在網頁上公布,
時間......就先別問了
但是,若小編有新的進度一定會來站上跟大家分享的。
(咱們可以先定個一週後咩?)
哇!別打我......

futureme 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣()

喲~
還記得這封信嗎?

此時此刻正在看這封信的你,
還記得你所設定的目標嗎?

讓時光倒退,
回想那一年,
2007年真是個風波不斷的年啊,
有高興的時候當然也有悲傷的時候,
不過也因此讓你決定再度規劃五年後的計畫不是嗎?

告訴自己,
是否已經順利考上自己心目中的公職了呢?
還是仍然在原來的公司內打混過日子?

說了還要再去日本旅行的,
向來喜歡計畫周詳喜歡自助旅行的你,
應該也去玩了一趟回來了吧。

還記得那年才真正熟識的她嗎?
那個外表時常光鮮亮麗散發獨特魅力,
內心古怪常讓人搞不清楚想法的女孩,
大家一起約定要做的事情,
是否還記得呢?
不過我知道你一定會記得的,
因為你本來就是個重承諾的人,
無論時間經過多久,
承諾過的事情在還沒有實行之前都一定會放在心上。

假使這些理想跟約定都達到了,
那恭喜你,
你又再一次的完成了五年的夢想與計畫,
接下來的路又該怎麼走,
未來的人生規劃該如何進行,
想必你又是你現在應該好好想想的事情。


祝              平安     心想事成


五年前的你 
2007/12/20

Tsunami 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  淡淡散去的晨霧,緩緩升起的朝陽。在綠意盎然的大草原上,羚羊和獅子日復一日地追逐著…。獅子每天醒來所想的是:該怎樣跑才能跑贏最慢的羚羊,如此一來牠才能保餐一頓;羚羊每天醒來所想的是:該怎樣去跑才能跑贏最快的獅子,唯有這樣牠才能存活下來。
  人類世界不也是如此?也是為了生存為了名利而汲汲營營於這個社會之中,但我們獲得了什麼?我們真的從這樣的生活中吸取到了養分而不是被污染嗎?
  親愛的,現在的我也許真只是隻羚羊,一隻看似只能逃亡並不具攻擊性的羚羊。但是,換個角度想,在這樣激烈競爭的生態下,我只要跑贏了一隻獅子就等於跑贏了所有獅子,這樣不是更證明了我的力量嗎?
  為什麼要想像自己是在逃?為什麼一定要跑最快?我們的奔跑不為任何人,而是為了能讓自己看見更耀眼的景色。也許現在只是茫然地一直向前,但是我相信前方一定有自己想要的。
  在黑暗中在未知中追尋著自己的定位,我們都要堅強,現在的我會更努力,而將來出了社會的妳也要堅持著自己的方向。
  我們奔跑不是只為了要遠離後面的追兵、也不是只為了要活命
。我們奔跑是因為:我們要比所有的人都更搶先看見前方的美景!
  因為驕傲的我們是草原上飛躍的羚羊。

asangel 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


  十四歲的你拿起鉛筆,寫信給五年後的我。信紙上面有一隻金色的小信鴿,嘴裡啣著一枝綠色的幸運草。我想起五年前的你,也曾和大家一起蹲在草地上,用著髒髒的小手找著有沒有四片的幸運草,雖然到上課鐘響之前還是沒有找到。

你把信交給看起來似乎是郵差的羊,羊給你一隻灰色的貓;冬日的午後貓窩在你的膝上,陪伴有時候寂寞的你。

五年後的我翻著童話的倒數幾頁,站在城堡的頂樓,想像自己是金色的鳥,一躍而下,想要飛,於是飛了起來。

如果是像這樣如夢一般華麗的展開,或許就能從現實中醒過來吧。

灰色的貓窩在身旁,夢魘中,眼淚流下我的臉龐,不斷地呢喃著,對不起,對不起對不起。將信打開,裡面的字已經灰灰的糊成一團。

沒關係,你說。 

信的最後重新寫上三個願望:第一個願望是希望和喜歡的人永遠在一起。你把永遠圈起來,寫上永遠沒有永遠,我將它劃掉,改成一直,你笑了笑。二是希望所愛的人都可以健康。第三個願望是你的秘密也是我的秘密。我們把信寄給五年後的她。

後來我聽說羊咩咩不知道是故意還是肚子餓,把原本那封灰色的信吃掉了。你拿著我寄給你的信,愉快地讀著。我和你躺在草地上一起看著五年後的她,一邊哼著歌,一邊在信上,不斷地畫著很多很多的玫瑰花。

dyetsukiy 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

給四年後的自己:

  親愛的,現在的妳應該很幸福吧!我相信妳身邊一定有個
很疼妳的男人,妳曾經為了感情跌跌撞撞,弄得自己遍體鱗傷
卻仍不放棄對愛情的信仰,妳的堅持終於有了幸福的結果,我
真為妳高興!

  媽媽的身體還好吧?還是像以前一樣喜歡開著車到處趴趴
造嗎?別老是忙著工作而沒有時間陪媽媽喔!媽媽這麼辛苦撫
養妳長大,要好好孝順她,別讓她為了妳擔心難過!

  妳都不懂得好好照顧自己的身體,常常熬夜是不行的,無
論工作再怎麼多,都要記得健康才是一輩子的事情,工作並不
能取代健康,賺再多的錢並不是為了換來全身的病痛喔!

  當妳看到這封信時,我想妳會回憶起過去的酸甜苦辣,慶
幸那些風風雨雨都過去了,現在的妳是幸福、快樂的小女人,
這是我對妳最大的期望。

祝妳平安、健康

     四年前的妳于台北20071220

清荷 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

dyetsukiy 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

Hi,Alan

好快阿 ,大學都要畢業了呢
對未來應該有更多憧憬了吧,還是這些憧憬已經被現實給侵蝕掉了呢?
希望不是,畢竟你才22歲呀!那可是青春呢!

還記得你在高中就許下要創業的遠大志向嗎??
不知道你籌措的如何了,有找到同伴嗎?有足夠的資金嗎?有發現什麼潛力的產業嗎??
更重要的是,你的專業能力.領導能力培養的如何了呢??
有足夠的視野去駕馭這個平坦的世界嗎?
有足夠的謙虛去吸收新知識嗎?
有足夠的勇氣面對商場上的困境嗎?
如果都有,那就創業吧!李嘉誠也是在22歲創業的阿!

如果找不到同伴的話,就再先去多讀點書吧!
看看能不能申請到哈佛的商學院研究所或者是一些MBA的名校;
如果資金不夠的話,就出來先找份工作吧!
只要每個月固定儲蓄與投資,相信不用多久你就會有足夠的資金了;
如果沒發現藍海市場,那也先別急著跟人家搶著創業
多閱讀,多觀察,相信商機就在日常生活中!

另外,經濟與時間許可的話,也讓自己多旅遊吧!
不一定是跟團,挑些自己喜歡的地方,試著自助旅行吧!
一定要讓自己去趟紐奧良阿,那可是爵士樂發源之地呢!!

最後,希望你能悟出人生的意義,若真的對
人生的意義很迷惘,其實也沒關係,也許這對一
個22歲的青年來說過於龐大,但你能夠有
這個緣分與你的親人.好友認識與相處,那無疑地是你可以珍惜的阿!!

ils619 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

給十年後的我,

自從三年前在台北101跨年與你奇妙相遇後,每年的跨年我都跑去101,只希望能再和你不期而遇,談談我們的未來。
時近歲末,再次想起你,故提筆向你問好。

台南的天氣還是很好吧。很高興你終於回到故鄉定居了。在台北待的越久,越覺得台南才是真正過生活的地方。

十年前的你有很多事情想做,十年過去了,很想知道你的投資理財績效穩定了嗎?攝影的功力增加了嗎?還有在努力找時間看書寫東西嗎?
每當我感到不順遂時,就會想起三年前那個晚上你對我說,「不要給自己太大的壓力,有時候試著把人生看長一點,你會發現,很多事情並不急於一時,也微不足道。記得,得意時享受成就,失意時享受人生。」
希望現在的你,已經可以不害怕失敗,在困境與失意時能以自嘲代替埋怨,並有勇氣與韌性面對不可知的未來。

最後,記得照顧好你的老婆。如果你曾細心觀察,你會發現,有時候她簡直就像個天真無邪的可愛女孩。我相信你的話還是不多,但別忘了多跟她說說話。你知道的,真正會一輩子陪在你身旁的就只有她了。

今年跨年我不會去101找你了。十年後我們生日那天,我會在台南安平林默娘公園陪你們一家人一起看夕陽,談談我們的下一個十年,或者,聊聊我們的過去。

祝 平安、健康

十年前的你 于台北汐止 20071219

aher 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

十二天以後的我,
已經到了全新的一年,
這是不遠的未來,我卻很期待
這天的到來。未來的我,你在聽嗎?或許你仍舊沒有太大的變化,但你卻活得更像自己
有自己的特色,不會去羨慕別人身上你所沒有的東西,你會珍惜自己所擁有的
就如同現在的我。
煩心的事或許還是會接踵而至,但是卻能有一股耐磨的力量,去處理,十二天後那
天是賺到的一個假日,你就能舒服的睡到自然醒,享受一下,帶點慵懶的生活,感受身旁
微微沁涼的空氣,你會喜歡這偶爾的清閒。
現在我寫的這封信,十二天以後你就會知道我所講的是什麼!現在時間:晚上十點半
十二天以後的我,你這個時間在做什麼呢?

cris8653 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

选择写封信给未来的自己吧
因为实在不知道
如果我说要点播我的爱情故事的话
我的爱情没有什么色彩可言啊
我觉得是这样的
很悲惨是不是
最近悲惨好像一直围绕我的
很衰的
实在不好不好
走开走开啦
把衰气通通赶走吧
是的
真的没什么好点播的
我的爱情是那么的简单而明了
连妈妈都说
我的女儿就这样过上了爱情生活
没有经历过几次恋爱
多可惜啊
妈妈一直都说我是可惜的
那么漂亮的女孩就这样终结了自己的恋爱生命
没有些许灿烂就消逝了
妈妈啊妈妈
当您说这话的时候
其实我也有感慨的
我又何曾不想我的爱情可以绚烂呢
只是
我又怎知我的心灵能否承栽一次次失恋带来的创伤
终结。。。终结吧
我的爱情是平淡的
难道我希望爱情波澜起伏吗
不!!!
只是我祈祷能有绚烂的瞬间哦
我是贪心的
这样不好不好
听歌give me your love tonight
心里为之一振
我要这种感觉
很好
很暧昧的感觉
女人一生不经历几次暧昧的
是不绚烂的
显然我的生命不够绚烂
好吧
就这样吧

youareunfair1984 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

現在的你將對未來的你的期待、關心、祝福、鼓舞等,用文字表達出來。
誰說現在的你不能和未來的你相遇,現在就讓我們寫封信給未來的自己,
讓我們一起讓希望、夢想和愛延續……

給多久時間後的自己呢 ? 5年 ? 10年 ?
有人說當你替自己5年後的目標計劃設定, 那麼現在就可以為計劃開始準備
譬如: 你想要在5年後有200萬元. 那麼第一年就要存進40萬, 200萬......好像太多了
譬如:5年後你想要有2~3個小孩.......那,
如果你是Boy......覺得兩孩子有兩個媽......那時間不是問題 ; 如果偏是Girl......那不管結婚還是沒結婚.......5年之間
要有2~3個自己生的小孩......為了寶寶跟媽媽的健康,再加上不確定因素.....那現在就得找個孩子的爹......陪你生小孩 , 
好像離題了......寫封信給5年後的自己罷.......5年後的自己......不變的是每天還是要維持著運動的習慣
一個人生命有多少5年呢?現在的自己並不是5年前的希望.許多的想法都跟以前不一樣,跟去年不一樣,跟上個月.....也不一樣
雖然,想法不斷在改變.但還是期許自己......5年後的自己.想法可以更成熟.對人對事有更大的寬容度.心可以更靜.......


lifegarden 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

未來的我,
       妳最近過得如何?是不是還是像我一樣,時而高興,時而沮喪?
       我知道妳的職業不是我現在所想的,是ㄧ位頹廢潦倒的詩人,甚至,你還會為了應付妳的口,不惜埋在一堆帳簿,滴滴答答地計算,算計著這個月的支出,算計著隔壁同事的心思,算計著自己壽終到來的那一天。當然,我不會嫌棄你,也不會讓你成為那副德性。
      如果,妳現在的生活還過得去前往不要忘記現在心願,不求大富大貴,只求妳開心快樂,也希望妳在處事方面能夠在虛偽與真誠之間找到平衡點。我不想為了利益和雞毛蒜事,浪費美好時光,在人生終點掩臉痛哭。
      妳去過荷蘭了嗎?梵谷是我的心靈支柱,在跨越時空的界限裡,我貼近了他。儘管,他剩下瘦削的白骨,只有親愛弟弟的陪伴,我這幅有血有肉的,總該不辭勞怨,探望這位素未謀面的朋友。在他的故居住下好幾天,呼吸著潮濕煩悶的空氣,承受他夜夜獨自承受的壓迫和夢魘。我只好走到樓下的酒館,麻醉自己的感官,昏昏沉沉去會守夢的牧神,沉重的寂寞留給陽光去蒸發。
      我熱愛生命,最能體現生命的,非藝術莫屬,不管哪一種形式,總是藏著人類的靈魂與精神。在歷史的洪流,像顆夜明珠,綻放幽幽的光芒。我不注重名利,只是想自己的某些東西保存下來,並不因肉體意識的消失而蕩然無存,一個人曾經活過的證據。
      好了.就此擱筆。
                                                                                                                                                                                                                                                                        現在的我

yeng99199 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

親愛的...
你知道嗎?台北的天空很情緒化,只要抬眸仰視便可知曉它現在的心情
50年後的你是否已能含飴弄孫?是否擁有回顧青春的伴兒?

我想你是知道的,我們都是怕寂寞的人,雖以孤獨自傲但卻內心空虛
雖以快樂為命但卻憂傷不斷,我們給人的嚴肅感是恆久的,
但也許你已經變了,也許你短俏的銀白和滄桑的皺紋讓你看來祥和許多,
也許你早已改變那莊嚴充滿距離的氣息,也許你早就懂得對人真心微笑,
也許你不再是現在這樣的我了...。

你看到了嗎?那箱子裡的寶物,那是我現在很沈迷的東西,
回憶和淚水都刻畫在上面,快樂和傷悲正一點一滴的鑲嵌成璀璨,
每一本小說和畫冊都是我無法割捨的摯愛,
不在乎他人眼光,去追尋自己想要的正是現在存在在這裡的我,
還有那晶透巨大的文件袋,那是每一年生日、每一個特別的日子所留下的卡片,
拆開時的感動以及再顧的欣慰想必一定交織成歲月的痕跡了,
就連卡片外氾黃的的信封一定也成了最美的山水畫,
現在的我,15歲的我,以及未來的每一個我們一定都很珍惜內心深處的過去,
珍惜當下的每一個悸動...。

在這令人窒息的季節裡,你在哪裡?是否睜著褐色的眼瞳和我一同仰望天空?
在找不到星子的城市中尋找那一點光亮,在展示櫥窗中我淚眼婆娑的看到了你,
面容慈祥的你,好美、好幸福...。

sally20 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


To 大如:

這裡是6年前的你,也就是現在的我。

你現在的工作是什麼呢?

japanwz 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



跟妳 很久沒聯絡了 現在也不知怎樣 會搞成這樣

妳說話雖然很傷人 所以可能我無法跟你繼續相處下去

也許我是幫倒忙吧 但我是好意亞 你這樣說我
我真的很失望 好像對你好是應該的

那麼我們就到此為止吧

相信會找到更適合妳的朋友和另一半

在這天 還是要祝妳生日快樂




我的朋友 蘇大姐


生~~~~ 日~~~~~~~快~~~樂

願你 有個好未來

發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

有时候会刻意的做一些事情
故意让自己处在只有电脑荧光的房间里
坚决不开灯
让眼睛感受另类的刺痛
喜欢看宪哥的综艺节目
喜欢那种持续的幽默
和那种发笑后值得回味的东西
而这一切宪哥可以办到
那天看节目
有嘉宾说日本人是很有创新精神的
他们敢想敢做
甚至还有一点类似自虐的倾向
是的
是说的自虐
我在想那是不是为了让生活更加的丰富多彩呢
因为有些伤害是不会轻易发生的
人们都知道该如何好好保护自己
可是我不大知道
明明听到肚子咕咕饿了
明明知道低血压不可以太晚起床
可是我却偏偏一睡就到中午
像今天亦是如此
这些天哪天不是这样呢
恐怕少之又少吧
冬天的脚步越来越近了
对哦
圣诞节快到了
大家是不是都处在浓浓的圣诞氛围里呢
享受生活是好的
看到娱乐新闻里
章子怡小姐和她的外籍男友在纽约街头
那么亲密温馨
子怡还配合圣诞气氛穿上了
厚厚的卡哇伊的红格子棉鞋
还有红毛球球的点缀
大的格子围巾
素面朝天和男友手挽手
就像娱乐新闻说的
只要男友不在乎
素面朝天又何妨呢
羡慕子怡的幸福
祝福她永远幸福吧
会在冬天里更爱冰凉的冷水
在水龙头下尽情的感受冰凉的刺痛
心想这样我能更加真实的感受到我的存在
生活是真实的不是吗
可是谁的生活又真真正正地真实呢
没有所谓绝对的对吗
那张被我贴墙上的报纸
有显眼的几个大字
赫然写着【换电视,以世界杯的名义】
是的哦
我们的生活里需要太多的名义
褪去那些名义
很多只是因为我们其实根本就想这么做
而有些却不是我们的本意
是现实的逼迫
现实这个东西带来的
永远不会是你所拥有的
而是你想要的
所以人们才奔波
为了现实忙碌
想这么一直无所事事下去吗
我真的想吗
老实说
我不是也在心里一阵阵内疚和反省的
不是吗

youareunfair1984 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

TO:5年後ㄉ我
五年後我在午後的陽光裡在大學路喝咖啡
跟陳可豬自己餵飽之後在到處亂逛

而那時我的職等已經是一個助理專利工程師
英文也進步不少全民應檢中級已經過了
也許還在某研究所上著在職進修的課
因為剛進研究所.很多事都還手忙腳亂ㄉ吧!!
銀行的存款也到達我想要的數字了(不是很多錢.但是是我ㄉ目標ㄏㄏ)
還有我希望我ㄉ媽媽已退休.不在為生活死命賺錢
弟弟已經退伍.賺錢養家
母親節我可以買一台按摩椅給她每天享受讓人按摩ㄉ感覺
父親節我可以買台平價房車給我爸爸開去買菜或去趴趴造
總之我希望我ㄉ家人都幸福
我的愛人都平安

hyukling2001 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

《給未來自己的一封信》

by Vocis

我可以想見電腦桌上正凌亂地擺放著妳明早必須交出的報表單,佈滿數據的桌面,資料夾底也許壓著一本快要到期的詩集,那是某日下午妳趁著老闆出國周遊圖書館搜刮思考的戰果。

給存在於未來的妳,希望妳能享受我所帶來妳現在的一切,對於妳目前所做,我的決定,不要感到懊悔。

十年後的妳,希望仍對追求的事物充滿鬥志,趨近謹慎穩重的同時,不要忘記拍畢業照時向上抬眼所見的陽光。不要為了怕成為別人口中的傻子,漠視那些應該挺身而出的正義。

希望妳仍記得埋藏在國泰樹底的期許,不讓權貴誘惑迷失自我,可以溫潤卻不淪為制式化的卑恭屈膝。對經歷自我挑戰後的失意,能夠泰然般痛痛快快的跌,再痛痛快快的爬起來。

不再留戀那些不屬於妳的事物,相信自己雖然不是完美卻是獨一無二的成品。不再為電視劇人物的喜怒哀樂,花費半包衛生紙,卻會為一則失智老人的廣告掉眼淚。

我想告訴妳記得,下垂的麥子不叫卑賤,謙卑的態度也不表示妥協。在理直時態度更需要柔和,為別人留些後路,人生一路走來或許會輕鬆容易些。

最後,我希望妳不要忘記我們的父母,那不管是在未來還是過去,總是站在我們身邊,串連起妳我全部人生的人。不要等秋天過去,才反省沒在夏天好好做些什麼。

打通電話回家吧。

Vocis 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


親愛的琴:

 

2008年12月時的妳還好嗎?

一年過去了,妳是否被鍛鍊地更加堅強?心上充滿了喜樂嗎?

我希望妳做到了。

 

如果妳還記得,現在的我不太好,

所有身體上的病痛已經將我壓得喘不過氣來,

似乎只是在過日子、而非在過人生。

 

我希望當妳收到這封信時,

妳的身體還有自行生活的能力,即使被病魔折磨,也不被病魔打敗。

每天要多笑,最好是哈哈大笑的那種。

要更愛妳的父母,因為從小到大,他們有多愛妳,妳都知道的。

請多讚美人生、多稱讚別人,用正面的態度看待人事物。

保持赤子之心,為所有新奇可愛的事物而歡樂。

不要抱怨人生的不公平、更珍惜妳所擁有的。

有機會的話多出去逛逛吧!即使是坐在妳最討厭的輪椅上也無所謂,

不要老是呆在電腦桌前,因為外面的大千世界更加美麗啊!

我希望妳更加勇敢,不要輕易流淚,雖然我知道妳情感豐富,

感動時眼淚"咚"一聲就不聽使喚地流下來,
但整天哭喪著臉會沒有人愛喔!

心胸要更加開闊一點,妳雖然很特別,但也不是那麼特別,

因為苦悶的事情人人都有喔!老想著自己特別慘並不會對人生有助益的。

最最最重要的,我希望妳要愛著自己,
在稱讚別人後,也不要忘記數數自己的優點,

因為妳要先愛自己,別人才會愛妳唷!  ^^

 

琴  2007/12/20


chyn3 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

「野ブタ。パワー、注入!」

  
文化祭 野猪在鬼屋最后镜子上写的一段话:
 「今、手をつないでいるその人に出会えたのは、キセキのような、かくりつです。
  光の中に出ても、その手をはなすことのないように。」
 「能和你现在牵着手的那个人相遇的概率几乎接近于奇迹。
  希望你们回到明亮的世界,也不要放开彼此的手。」

关于“什么是开心的事”,野猪对彰说的话:
 「楽しいことって、あとになってみないとわからないんじゃないのかな。」
 「开心的事情是要过了很多年以后回想起来才会觉得。」

彰在学校电台放弃喜欢野猪的告白:
 「野ブター。好きだーーー!!
  野ブタ。の読んでいる本が好きだ。
  野ブタ。の歩いている道が好きだ。
  野ブタ。がいる屋上が好きだ。
  野ブタ。のいるところは全部好きだ。
  ……大好きだ。」

「喜歡野豬,

     喜歡野豬讀的書,

     喜歡野豬走的路,

     喜歡屋頂上的野豬,

    只要有野豬的地方都喜歡,

    很喜歡!」

   

彰在广播里告白时唱的歌:

“お嫁においで”嫁给我吧。

歌词:
もしもこの舟で
君の幸せ 见つけたら
すぐに帰るから 仆のお嫁においで 
月もなく淋しい 闇い夜も
仆にうたう 君の微笑み
舟が见えたなら ぬれた身体で
駈けてこい 珊瑚でこさえた
红い指轮あげよう
(如果我可以驾着这条船为你找到幸福
我会马上回去 然后你就来嫁给我
在没有月亮的寂寞黑夜
也可以看到你会唱歌的笑容
如果看到我的船即将归来
请奔向我 无论你是否湿透
我要送个红色珊瑚戒指给你)

もしもこの海で
君の幸せ 见つけたら
すぐに帰るから 仆のお嫁においで
波も梦を见てる 星の夜は
仆にゆれる 君のささやき
舟が见えたなら ぬれた身体で
とんでこい 空へ抱きあげて
もえるくちづけしよう

 


henin 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()